日本人が良く間違える、間違った英語

あれ?通じない。なんてことよくあることです。間違った英語フレーズ、単語をご紹介します。

「未分類」 一覧

images

責めている

2018/09/15   -未分類

失敗した自分が許せずに、ずっと自分を責め続けている・・・そんな風に言うことでも「 ...

ダウンロード (4)

引きずる

2018/09/05   -未分類

I am dwelling on the past. (私は過去を引きずっている ...

20273

引きずる

2018/08/25   -未分類

引きずるというのも日本人が間違えやすい表現です。 まさか、引きずるというのを連れ ...

yjimage-4

もやもやする

2018/08/15   -未分類

そして、不安でももやもやするのはこんなのもありますよ I don’t feel ...

images

もやもやする

2018/08/05   -未分類

納得できなくてモヤモヤする場合、こんな表現があります。 Something do ...

yjimage5

もやもやする

2018/07/25   -未分類

もやもやするという日本語には次のようは表現もあります。 不安でもやもやする 次に ...

10071

もやもやする

2018/07/15   -未分類

もやもやするとは、なかなか表現しにくい英語です。 次のような表現があります。 I ...

12162

Yes やNoは英語では逆の場合がある

2018/07/05   -未分類

YesとNoは、日本人が間違えやすいことです。 日本語はあいまいな言語だの、非論 ...

yjimage-7

Yes やNoは英語では逆の場合がある

2018/06/25   -未分類

さて、否定疑問文に対する日本語の「はい/いいえ」が英語の「yes/no」とは逆に ...

yjimage

Yes やNoは英語では逆の場合がある

2018/06/15   -未分類

“Yes”は必ずしも肯定ではありません。 後の文章が肯定なら Yes, 否定なら ...